作者: 阮一峰
日期: 2013年5月21日
Posted: 20 May 2013 08:20 PM PDT
前几天,我读完的美国人 James McGregor 写的《十亿消费者》(One Billion Customers)。
James McGregor 本来是《华尔街日报》和道琼斯集团在华负责人,后来辞职经商。为了对记者生涯做总结,他就写了这本书,让西方人了解如何在中国做生意。
在书中,他通过对一些涉及高层的案例介绍,披露了中国政府商业管理的内幕,对中国社会有精准深刻的分析。很难相信,一个外国人如此懂中国。
我认为,对于想在中国经商的人,这本书是必读的。尤其是如何处理与中国政府的商业关系,大概很难找到比它更好的读物了。
此书不太可能在国内正式出版,译言网有一个网友翻译的中文版,质量相当好,推荐阅读。
下面就是我整理的一些摘录。
========================================
《十亿消费者》摘录
作者: [美] James McGregor
(题图:刘勃麟的 Hiding in the City 系列)
一、 中国文化
1.
贤明君主自上而下的管理,是中国数千年社会秩序的基础。直到今天,也是中国普遍流行的商业管理模式。
2.
中国文化的核心,就是追求和谐,哪怕这种和谐是表面的。
3.
中国文化提倡,个人追求恭顺和礼仪,接受来自上层的命令和决策。
4.
中国儿童在生活中学到的第一课就是纪律,家长教育孩子遵守纪律。
5.
中国文化提倡克制、克制、再克制。
6.
中国人习惯服从领导。领导人可以对所有问题下命令,甚至包括下属的家庭矛盾。
7.
由于推崇稳定和强调服从,中国人对那些充满魅力、照顾属下、发号施令的领袖惟命是从。
8.
中国人的这种服从性格,在制造业中颇有成效。但是一旦走出国门,或者进入需要更具创造力的领域如研发,中国模式的缺点就暴露无遗。
9.
什么是中国公司中最常见的四个字?”听领导的!”
二、 重视稳定和秩序
10.
中国政府最重视的,就是稳定和秩序。
11.
不管能否控制,中国政府假装一切皆在控制之中。
12.
任何敢于公开与政府对抗的人,都将在国家稳定的名义下遭到无情镇压。
13.
想在中国生存,你不能让这个体制感到为难。
14.
如果想要打击对手,你可以把对手描绘成破坏体制的人。
15.
与中国政府产生矛盾时,你要说明你公司的业务是如何有利于中国,而不是政府如何错了。你不能让人觉得体制很差。
16.
为了维持表面上的秩序,中国人的行为准则,不是有没有内疚,而是会不会被揭露。
17.
只要不被抓住,中国人做任何事都可以心安理得。在这种环境下,政府不得不变得强权和无所不在,加大你作恶之后被抓住的可能。
18.
中国的法律假设,一切皆在政府控制之下,除非法律明文允许,否则你做的事情都是不合法的。而美国法律假设,政府不得干涉人民自由,除非法律明文禁止,否则你可以做任何事情。
19.
为什么中国的交通很乱?因为各种政治压制和社会控制的存在,中国人把油门和方向盘当作发泄工具。
三、 教育和思想控制
20.
中国教育体制培养出来的人是被领导的,而不是领导别人。
21.
这种教育体制的结果,就是强大但却缺乏主动的劳动力大军,而创新性的商业领袖和各种经理人非常之少。
22.
教育在中国是最大的优势,也是最大的劣势。
23.
中国人记忆超群,精于数学,安于枯燥冗长工作。但是死记硬背的教育体系大大削弱了人们的分析和领导能力。
24.
为了维持秩序,中国政府对信息和思想实施控制。这样必然会扼杀创新。
25.
政府相信必须控制信息才能保住权力,但是中国需要公民掌握充分的信息,才能在全球经济中竞争。这使得媒体得以探索自己的笼子到底有多大。
26.
自由意味着知道你自己的笼子有多大。
四、 官员的务实性
27.
表面上要维护秩序,但实际上,为了有效管理国家,中国政府官员在效率和私人问题上是非常务实的。
28.
从高级到基层的党政官员,满嘴都是最新的口号,但是一旦这些官方的政治反刍完毕,谈话立刻就转到经商。
29.
对于大多数中国官员来说,生活的准则就是”指鹿为马”。说的是一套,做的是另一套,因为否则就会威胁到整个体制的稳定。
30.
由于这种两面性的存在,中国的反腐收效甚微,因为整个体制与诚实正直格格不入。
31.
中国政府在决策和处理与人民关系的时候,更像在经营一家公司。就像在公司里一样,党的高层有一些民主,但是在基层则几乎没有。
32.
由于人民不相信政府,政府只能通过促进经济增长,来保持威信。加快经济发展速度,政府只有两个药方:私有化和大量投资。
33.
中国政府喜欢那些能帮助国家解决困难的公司。
五、 重视金钱利益
34.
对政治体系的不信任、腐败、快速的形势变化,又没有社会保障,一切让中国人惴惴不安。大家都觉得,获得安全感的唯一方法,就是快速获得财富。
35.
很多中国人只信任钱。
36.
在葬礼上,一个核心环节就是烧纸钱,给死人送去资产。
37.
在婚礼上,来宾们在公然注视下,排队送礼金,每个人的信封被撕开、清点、并纪录下来。
38.
由于急于致富,除非被迫,否则没有人会排队。每个人都拼命往前挤。这也是商业的运作模式。
39.
快速致富的必然推论是”谁也不要相信”。中国人对体制、对陌生人有着深深的不信任。结果就是商业环境中到处是不诚实。
40.
中国人之间毫无信任可言。在中国做买卖,人们的预期就是对方会骗自己。
41.
中国社会是自私的。中国人竞争能力很强,合作能力很弱。
42.
中国人是全世界最自我、最自私的民族之一。
43.
单个来说,中国人是凶猛可怕的商人。但是,中国人很难组建大型组织,这样的组织需要人们分享观点、平等共处。
44.
在中国,你要么有钱,要么听话。
六、 人际关系与法律
45.
因为表面上需要维持秩序,而实际上又是另一套做法,所以,人际关系在中国社会的重要性,远大于西方。
46.
法律和合同的规定,不如人际关系重要。
47.
在中国做生意,不要完全依赖于法律,你会输的。法律只是你商业行为的一种论据。
48.
中国人事部门主管的权力远高过西方,因为那些被录用的人往往对他们心怀感激。
49.
机会来自和有权有势的人的交往。
50.
在这个需要和层层官僚及个人利益打交道的国家,单靠个人能力是无法成事的。
51.
在一个缺乏公平和公正的法律体系中,你的人际网络能确保你的安全。
52.
商业公司如果不把政府关系当作业务最关键的一部分,那么它的业务就会出现问题。
53.
在中国,市场总能取得胜利。
54.
亲吻干部,拥抱客户。
原文地址:http://www.ruanyifeng.com/blog/2013/05/one-billion-consumers.html